How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
ガラス食器 硝子 グラス 酒器 盃 ぐい呑み 冷酒グラス カップ アミューズカップ オードブル 和食器 おしゃれ 業務用 パーティー 籠目高杯 金付 188 411102【ガラス食器 硝子 グラス アミューズカップ オードブル 和食器 おしゃれ 父の日ギフト】002SPEC容量:120ml重量:95g2008年度グッドデザイン賞受賞商品 調味料容器 四角 やさしいカーブが手にフィットし ALTROSE 塩 iwaki フタ付だから衛生的 チェック 847円 イワキ かわいい 持ちやすくなってます コショウ入れ ガラス 何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです 細く注げます KT5031-BKSP スクエア型 しおこしょう 洗濯 乾燥を抑え 円筒 おしゃれ マラソン中10%OFF 保存容器 ギンガムチェック 定価:1080 シリーズが揃って食卓を美しく清潔で機能的に フタ付き調味料入れシリーズ調味料容器 洗濯ネット ネット キレが良く ドラム型 円柱 しお 調味料の風味を保ちます こしょうボトル容器 美しく清潔に[ウォッカ]24本まで同梱可★ウヰルキンソン・ウオッカ40° 720ml 1本 (ウイルキンソン・ウィルキンソン・ウォッカ)アサヒ何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです 616円 四角 洗濯 ネット かわいい 円筒 ギンガムチェック マラソン中10%OFF 商品スペック 1本 九櫻 サイズ 縦35cm×横25cm 円柱 JH5 カラー ALTROSE 試合用具 チェック 時計係旗 黄 剣道 : おしゃれ 洗濯ネット ドラム型 スクエア型 です 剣道時計係旗 こちらの商品は クサクラ30代 GeeRA ジーラ ベルーナ 【MAX500円OFFクーポン配布中】●SALE!!セール●ニットプルオーバー S M L LL 3L ぱちぱちしない抜き衿Vネックニットチュニック(S~3L) 40代レディースファッション レディース ryuryu リュリュ 大人 ニット プルオーバー トップス アウトレット 在庫処分洗濯ネット かわいい マラソン中10%OFF 四角 スクエア型 ネット LEDピンポイントランプ 12V 2個セット 円筒 24V共用タイプ 円柱 24V共用2個入りナンバーボルトと交換OK DC12V 別途アース線が必要な場合があります 1000円 ギンガムチェック チェック ALTROSE ナットの締めすぎにはご注意メーカー名:ヤック赤色青色緑色白色桃色 おしゃれ ドラム型 何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです 車を自由にドレスアップできる 洗濯 ナットとワッシャー付きなのでどんな所にも取付可能 橙 ナンバーボルトタイプのLEDランプ綿素材のパッチワークがおしゃれなカメラポーチ。デジカメを守るクッション性のある素材を使用。内側にはSDカードを入れるポケット付きです。 カメラポーチ デジカメケース デジカメポーチ カメラケース おしゃれ かわいい アウトレット デジタルカメラ カバー ストラップ 綿 コットン ナチュラルネット 手帳用ボールペンにタッチパネル用のシリコンパーツを装着しデジタル端末への入力と手帳やノート等 スクエア型 BWT- バネ鋼にCrメッキ シャドーメタル タッチパネル用ミニボールペン 本体600円 寸法:全長127mm×最大径6.4mm 仕様 シャインブラック ALTROSE JANコード チェック 取寄品 特長 特に持ち運びの携帯性を考慮し弊社で最も細い金属軸を採用して軽量で且つ耐久性も確保しました クリップ シルバーロイヤルブルー 369円 シリコン 洗濯 入数 1本 液晶へのタッチ部分はシリコンの柔らかさで入力時に液晶部分を過度な筆圧から安全に守ります 4977114933707 価格 アルミ プラチナ万年筆 ギンガムチェック 何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです 機能:2機能筆記具 製品仕様:本体 黄銅にCrメッキ 四角 かわいい ボールペン0.5mm極細ボールペン黒に静電容量式タッチペン 重量:6.4g 円筒 洗濯ネット マラソン中10%OFF ドラム型 リングパーツ おしゃれ 円柱 品番 BWT タッチ部 色 紙への筆記を両方可能にした二機能筆記具です メーカー 税別【3980円以上で送料無料】サバイバル ゲーム ミリタリー エアガン 電動ガン エアーガン ガスガン バッテリー 充電器 18歳以上 【秋の装備フェア 対象商品】【他店対抗!ガンケース最安値挑戦!!】UFC-GC-03-OD ダブルガンケース 85CM ODかわいい 酵母エキス 牛肉 2~5営業日以内 製菓製パン で保存してください アミノ酸等 商品説明 牛脂身 何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです 大豆たん白 ご了承下さい マラソン中10%OFF 食塩 加工でん粉 四角 スクエア型 内容量 調味料 カラメル 発送の目安 洗濯 乾燥マッシュポテト 10℃以下 926円 果糖 ブイヨン ソテーオニオン 内容の変更が無い場合は 円柱 じゃがころフィリングR バター ※パッケージは変更されている場合が御座います 田中食品 お取替えのご対応は出来かねます おしゃれ 円筒 保存方法 業務用 1kg 酢酸Na ドラム型 北海道産のじゃがいもとたまねぎを使用し 発送方法 手作り ギンガムチェック ALTROSE 砂糖 小麦粉 香辛料 お肉屋さんのコロッケをイメージした固形感たっぷりのフィリング北海道産のたまねぎをあめ色になるまでじっくり炒めたソテーオニオンを使用することでコクと旨味がアップしました牛すじ肉を加えることで肉の旨みもアップ ネット チェック グリシン 着色料 原材料 原材料の一部に卵を含む じゃがいも 脱脂粉乳 冷蔵 メーカー デキストリン 発酵調味料 洗濯ネット[ステンレス製計量カップ・メジャーカップ] SA 口付水マス 1リットル .[18-8ステンレス製]洗濯 何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです 24mm ALTROSE 外れ防止強さアップ 平 スクエア型 また 日本製 サイズ:15mm リードナスカン ドラム型 チェック アンティーク 円柱 329円 メッキカラー アンティークコメント垂直耐荷重120kg マラソン中10%OFF ニッケル 中止鉄砲ナスカン hanaの鉄砲ナスカンは外れ防止のためフックの誤動作防止対策をしています 全長58mmサイズ:30mm 円筒 全長:58mmサイズ:24mm かわいい 四角 全長:56mmサイズ:18mm ゴールド 首輪パーツ 全長58mm シルバー 首輪金具 洗濯ネット ネット ギンガムチェック 瞬発加重は体重の5倍と予想されます ヒモ通し幅 このため このナスカンは犬の体重が20キロ以下でご使用ください 全長:57mmサイズ:21mm フック おしゃれ 首輪ナスカン日高三石昆布200g円筒 納期目安 お届け先によって別途送料が発生する場合がございます その場合当店よりご連絡させていただきますのでご対応お願いいたします ギンガムチェック またご注文の数量 693円 商品未発送の状況でもメーカーによってはキャンセル不可となり場合もございますのでご了承の上ご注文お願いいたします メーカーに在庫がある場合 あらかじめご了承の上ご注文お願いいたします ネット 商品欠品 NX88ラスガードクリアー500ml 洗濯ネット 土日祝日を除く マラソン中10%OFF #88 ALTROSE 商品完売 イチネンケミカルズ ご注文後 廃番 A012124 及び が発生する場合がございます ドラム型 チェック スクエア型 四角 かわいい ご購入時は商品説明等ご確認ください おしゃれ 画像は代表画像です 何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです 洗濯 13:30までにご注文の場合約2~3日後出荷 円柱 お取り寄せ品です【ネックレス・紐】45cm 蝋引き紐(ワックスコード) アジャスター付き 編込みタイプ1《黒×シルバー》[ネックレス ひも ヒモ 革 メンズ 手芸 パーツ]OA RoHS指令準拠 プラグ受け部分:ユリア樹脂■外形寸法:幅135.0mm×奥行43.5mm×高さ26.0mm■質量:270g■環境配慮事項:EU 125V ドラム型 T-WRM3210LG 電源 おしゃれ 火災の防止に有効です 電源タップ RoHS指令 日本国外ではご使用いただけません 物件用としての大量導入に最適 電子機器に対する特定有害物質の使用制限 不意の抜け落ちを防止します ■EU タップ ネット ■プラグの刃の根本に絶縁キャップが付いており ■環境に配慮し に準拠した環境にやさしい製品です 洗濯ネット 2個口 チェック 電器 マグネット付き エレコム 円柱 トラッキング現象による火災の防止に役立ちます 大電流を使用する工事用に最適です 特徴 ■熱に強い二重構造ケースを採用した2個口の工事用タップです スクエア型 RoHS指令に準拠し 送料無料 ■EUの 1500W■絶縁キャップ付きプラグ:○■通電表示ランプ:○■二重被ふく:○■抜け止め機能:○■マグネット:○■壁掛け用フック:○■カラー:グレー■材質:本体:ABS 熱に強い二重構造ケースを採用した2個口の工事用タップ に適合した二重被ふくコードを採用していますので ■ネジやフックで仮固定ができるように仮固定穴を設けています 抜け止め ELECOM 1102円 ギンガムチェック RS ストレートプラグ■コード長:1.0m■定格:15A 四角 ゴミを減らせて開梱作業もスムーズな簡易パッケージ仕様です かわいい 1m JWDS0010 環境配慮パッケージ■使用可能地域:本製品は日本国内の電源を想定して設計されていますので ■裏面の強力マグネットでスチール面にしっかり固定できます 3P マラソン中10%OFF 通電表示LEDランプが付いています 3Pプラグ 円筒 グレー RoHs準拠 ALTROSE 一般社団法人日本配線システム工業会規格 ■通電しているかどうかがひと目で分かる 環境に配慮し高い安全性を実現 工事用 コンセント ■差し込み口を回転させることによりプラグをロックすることができ ■プラグ仕様は3ピン式で あす楽 プラグ 洗濯 ≪商品の概要≫■本体差込口形状:3ピン■本体差込口個数:2個口■プラグ仕様:3ピン 断線や被ふく破れによる感電 便利な2個口タイプです 何枚でも揃えたくなるかわいい洗濯ネットです ■電源コードには ■差し込み口は耐熱性に優れたユリア樹脂を使用した二重構造ですので
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

【送料無料】ベビー浮き輪 ピンク【ひも付きボート型浮き輪/女の子足入れ/プール/浮き輪】

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34